How can I see if another user is online?

Next to another user's username you can see an online indicator that is either green or gray. In the case below the user Ansgar is online and is ready, for instance, to be challenged.